<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>手足關係 &#8211; 閱讀女子</title>
	<atom:link href="https://thereadingwoman.com/tag/%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://thereadingwoman.com</link>
	<description>在閱讀中成為自己</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Oct 2025 14:32:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>

<image>
	<url>https://thereadingwoman.com/wp-content/uploads/2025/03/icon02.svg</url>
	<title>手足關係 &#8211; 閱讀女子</title>
	<link>https://thereadingwoman.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>影響人生方方面面的手足關係：讀《兄弟姊妹心理學》(下)</title>
		<link>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86-2/</link>
					<comments>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[閱讀女子]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Oct 2025 02:33:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[閱讀筆記]]></category>
		<category><![CDATA[手足關係]]></category>
		<category><![CDATA[教養大震撼]]></category>
		<category><![CDATA[角色扮演]]></category>
		<category><![CDATA[長女病]]></category>
		<category><![CDATA[閱讀]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://thereadingwoman.com/?p=1571</guid>

					<description><![CDATA[「手足本來就是一種互動規範會被推到極限的人際關係」 《教養大震撼》一書中，作者引用蘇格蘭斯德靈大學的Saman [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86/">影響人生方方面面的手足關係：讀《兄弟姊妹心理學》(上)</a></div>
</div>



<h2 class="wp-block-heading">「手足本來就是一種互動規範會被推到極限的人際關係」</h2>



<p class="wp-block-paragraph">《<a href="https://www.sanmin.com.tw/product/index/001232592" target="_blank" rel="noopener">教養大震撼</a>》一書中，作者引用蘇格蘭斯德靈大學的Samantha Punch博士的研究：「手足本來就是一種互動規範會被推到極限的人際關係。兄弟姐妹之間，憤怒與不悅都不必壓抑下來，禮貌與包容可以擺一邊？」她認為，孩子有善待朋友的誘因，對兄弟姊妹卻沒有。</p>



<p class="wp-block-paragraph">手足之間競爭著父母的關愛和資源，要如何才能和平共處？</p>



<p class="wp-block-paragraph">《<a href="https://www.sanmin.com.tw/product/index/001232592" target="_blank" rel="noopener">教養大震撼</a>》引用伊利諾大學的Laurie Kramer博士的兩個觀點，頗值得參考：</p>



<p class="wp-block-paragraph">第一、一味強調父母關愛的手足競爭，掩蓋一個更重要的事實：即使在每個孩子都得到父母大量關愛的家庭中，「小孩如果沒人教，兄弟姐妹之間也很難發展出和睦關係。」應該少強調一點爭寵相妒，多強調一點技巧養成。</p>



<p class="wp-block-paragraph">第二、「手足關係在弟妹出生前就決定了」：兄姐的與人相處之道都是在朋友互動中養成，再把所學的東西用到弟妹身上&#8230;&#8230;朋友關係才是改善手足關係的觸媒。</p>



<p class="wp-block-paragraph">成長過程中父母多機會教育相處技巧，手足也在與各自朋友相處的過程中，磨練社交技巧&#8230;&#8230;但如果成年後，手足關係仍不融洽呢？</p>



<p class="wp-block-paragraph">《兄弟姊妹心理學》在書的尾聲也提供讀者幾個解方，我想推薦其中一個：兄弟姐妹常是自己的「陰影」(受到壓抑的自我)。</p>



<p class="wp-block-paragraph">身為老二的我，也可以思考：「是不是因為是中間孩子，凡事都用『跟我無關』的態度來面對呢？」(我的確有時會這樣)</p>



<h2 class="wp-block-heading">看見「角色」的限制和可能性</h2>



<p class="wp-block-paragraph">讀完這本書後，我有兩個收穫：</p>



<p class="wp-block-paragraph">第一、在職場上的定位和任務。</p>



<p class="wp-block-paragraph">書中寫道：「(中間孩子)由於長期處於『旁觀者』的角色，缺乏合作能力，有時還會無意間破壞團隊和諧，變成我行我素的『搗亂者』。不過，由於中間孩子具備獨立完成工作的能力&#8230;&#8230;只要給予他們明確角色和適度自由，讓他們自主處理工作，通常都能表現得很好。從這個角度來看，不要勉強他們融入團隊，反而更能發揮他們的長處。」</p>



<p class="wp-block-paragraph">回想過往與人合作的經驗，我的確不擅長，也常常搞砸。我比較喜歡獨立完成工作，只要有明確任務，主管也適度放手和給予支持，結果通常不差。</p>



<p class="wp-block-paragraph">過往從來沒有從「家中排行」這個角度，去思考「與人合作」這件事。之後在與人合作上，除了更清楚自己的「屬性」，也可多觀察合作對象的家中排行角色，或許能多一些相處的線索。</p>



<p class="wp-block-paragraph">第二、運用在教學現場</p>



<p class="wp-block-paragraph">作者強調，人生是由許多錯綜複雜的因素交互影響而成，兄弟姐妹只是其中一個。況且，出生順序、男女組成、年齡差距等等也都會造就更細緻迥異的個體狀況。</p>



<p class="wp-block-paragraph">身為國文老師，改作文時常得以/被迫一窺連導師都不見得清楚的心事。</p>



<p class="wp-block-paragraph">有次改到一個女學生的作文，她寫到身為家中長女，忙碌於工作的媽媽總交代她要好好照顧弟弟，她努力做到了，但常常累到寫不完自己的功課。</p>



<p class="wp-block-paragraph">下課時間我找她到走廊聊聊，先鼓勵她對家庭的付出，再輕聲提醒她：「你也是小孩，你也需要被照顧，如果真的受不了，記得要好好跟媽媽說。」學生聽了眼眶一紅，微微點頭。後來上課，見她神色逐漸開朗，甚至有些調皮多話，心中默默鬆一口氣。</p>



<p class="wp-block-paragraph">推薦這本《<a href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=14014012&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">兄弟姊妹心理</a>學》給大家，無論是獨生子/女、老大、中間孩子還是老么，都可以從中更釐清自己過往的角色，進而去調整，甚至創造屬於自己的角色！</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=14014012&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">《兄弟姐妹心理學》購書連結</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8731528&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">手足風險：當我們慢慢變老 兄弟姐妹究竟是我的資產 還是負債？找回親情與現實的平衡點</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://thereadingwoman.com/%e9%95%b7%e5%a5%b3%e7%97%85%e3%80%81%e6%ac%a1%e5%a5%b3%e7%99%8c/">長女病、次女癌</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>影響人生方方面面的手足關係：讀《兄弟姊妹心理學》(上)</title>
		<link>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86/</link>
					<comments>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[閱讀女子]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Oct 2025 02:32:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[閱讀筆記]]></category>
		<category><![CDATA[兄弟姐妹]]></category>
		<category><![CDATA[手足關係]]></category>
		<category><![CDATA[素食者]]></category>
		<category><![CDATA[閱讀]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://thereadingwoman.com/?p=1570</guid>

					<description><![CDATA[光鮮亮麗的「英雄/英雌」、自我壓力不斷忍耐的「犧牲者」、與家人保持一定距離的「旁觀者」、讓家人問題浮上檯面的「 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph">光鮮亮麗的「英雄/英雌」、自我壓力不斷忍耐的「犧牲者」、與家人保持一定距離的「旁觀者」、讓家人問題浮上檯面的「搗亂者」、無法獨立令人操心的「小可愛」&#8230;&#8230;.以上「五種角色」，是否有哪個讓你聯想到自己呢？</p>



<p class="wp-block-paragraph">在家庭、職場、工作團隊中，每個人都受到過往經驗影響，不知不覺扮演一個(以上)的角色。有些角色乍看是來搗亂或扯後腿，但其實扮演這些角色，都是為了「拯救家庭」。</p>



<h2 class="wp-block-heading">影響人際關係的三個因素</h2>



<p class="wp-block-paragraph">諮商心理師<a href="https://search.books.com.tw/search/query/key/%E6%A0%B9%E6%9C%AC%E8%A3%95%E5%B9%B8/adv_author/1/" target="_blank" rel="noopener">根本裕幸</a>的《<a href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=14014012&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">兄弟姐妹心理學</a>》，用簡潔明快的文字，穿插大量的實例，說明手足關係會如何影響我們的心裡、性格、情感關係、甚至長大後的居住地選擇。</p>



<p class="wp-block-paragraph">在第一章裡，作者就開宗明義指出「人在長大後仍會繼承小時候的角色」。</p>



<p class="wp-block-paragraph">深入解讀某人的人際關係時，背後都受三個因素深深影響，分別是「親子關係」、「青春期的人際關係」、「兄弟姐妹關係」。</p>



<p class="wp-block-paragraph">前兩者會成為「上下關係」的基礎，例如與上司的關係經常來自親子關係的投入；兄弟姐妹關係則是「平輩關係」的基礎，例如和學生時期的朋友、同學間的關係。</p>



<h2 class="wp-block-heading">「中間孩子」的獨特狀態</h2>



<p class="wp-block-paragraph">書中花不少篇幅探討「中間孩子」的獨特狀態，身為上有一姊下有一弟的二女兒，讀來真是心有戚戚焉。</p>



<p class="wp-block-paragraph">作者指出，中間孩子容易成為「旁觀者」：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">在其他家人眼中，「旁觀者」獨來獨往，老是不參與大家的行動，讓人不知該如何與他相處。他們本身也因為想法和價值觀和大家不同，感到自己格格不入&#8230;&#8230;.雖然「旁觀者」和家裡任何人都沒有建立深刻關係，但還是想向「犧牲者」撒嬌，也希望「英雄/英雌」需要他，或嫉妒受人喜愛的「小可愛」，但這些心聲，他幾乎絕口不提。</p>



<p class="wp-block-paragraph">&#8230;&#8230;.(中間孩子)大多纖細敏感，懂得察言觀色。但身邊的人通常不認爲他們是體貼周到的類型，因為他們太會察言觀色，刻意不展現出來。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">作者對「中間孩子」的舉例之一是「從小個性鮮明，老是和其他人意見不合而起衝突的二女兒」，心裡一驚「這不就我嗎！」</p>



<h2 class="wp-block-heading">成為「素食者」的「次女」</h2>



<p class="wp-block-paragraph">在讀《兄弟姊妹心理學時》時，我想到諾貝爾文學獎得主<a href="https://search.books.com.tw/search/query/key/%E9%9F%93%E6%B1%9F/cat/all" target="_blank" rel="noopener">韓江</a>的作品之一，也是亞洲首部榮獲國際曼布克獎作品<a href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=11308723&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E7%B4%A0%E9%A3%9F%E8%80%85&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noreferrer noopener">《素食者》</a>。</p>



<p class="wp-block-paragraph">女主角英惠也是上有一姊，下有一弟的次女。覺得作者這個安排真是饒富深意。在深受儒家文化影響，也重男輕女的東亞家庭裡，身為家中次女，同時承受排行弱勢和性別弱勢，遭受家人無情對待。</p>



<p class="wp-block-paragraph">英惠本來是個丈夫眼中「挑了又挑，再平凡不過的女子」，丈夫最滿意的就是她的「生活能力」(會煮飯、能徒手拍死蟑螂)。某一天英惠突然開始不吃肉，丈夫束手無策也沒有想求專業協助：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">坦白說，我對莫名其妙的事一點耐心也沒有。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">在某次家庭聚會中，英惠的家人輪番勸告，軟硬兼施要她吃肉，父親一怒之下打她一巴掌，英惠的弟弟則是幫著父親行使暴力：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">小舅子抓著妻子的力量遠比大姨子拽著岳父的力氣大……雖然小舅子也大喊著想阻止父親，但他並沒有鬆開抓著妻子的手。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">被逼到極致，英惠選擇自殘，被送進醫院，弟媳也不諒解：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">公公逼二姐吃肉是過分，但她死活不吃也不對吧？再說，她拿刀做什麼……這種事，我長這麼大還是第一次遇到，這讓我以後怎麼面對她啊。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">岳母對女婿只覺得：「我真是沒臉見你」</p>



<p class="wp-block-paragraph">諷刺的是，在英惠情況緊急時，是沒有血緣關係的英惠的姐夫，背起她緊急送醫：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">小姨子拋棄自己生命的瞬間，似乎成了她人生的一個轉捩點。沒有人可以幫助她。對她來說，所有人—-強迫她吃肉的父母，旁觀的丈夫和兄弟姐妹—-他們都是徹徹底底的外人，亦或者是敵人。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">當其他家人選擇不往來，只有英惠的姊姊留下來當英惠的監護人，處理住院事宜，她也回憶起過往：</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="wp-block-paragraph">父親總是對英惠動粗，雖然英浩也偶爾挨打，但至少他還能靠欺負街坊鄰居的小孩發洩一下情緒。因為身為長女的她要代替終日辛勞母親為父親煮醒酒湯，所以父親對她多少會收斂一些。然而，溫順而固執的英惠卻不懂看父親的臉色行事，所以只能默默承受這一切。</p>
</blockquote>



<p class="wp-block-paragraph">來自原生家庭的虐待和暴力、婚後丈夫只著重自己的工具性，甚至違反其意願強制性交…….成為「素食者」的「次女」英惠，從選擇不吃肉到不進食，最後被強制灌食，小說收尾在英惠的姊姊陪同英惠緊急就醫。</p>



<p class="wp-block-paragraph">韓江在<a href="https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B8%83%E5%85%8B%E5%A5%96" target="_blank" rel="noopener">布克獎</a>頒獎禮上的致辭：「我在寫作時，經常會思考這些問題：人類的暴力能達到什麼程度；我們能在多大程度上理解別人……我想通過《素食者》刻畫一個誓死不願加入人類群體的女性。」</p>



<p class="wp-block-paragraph">「誓死不願加入人類群體的女性」，也巧妙呼應《<a href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=14014012&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">兄弟姐妹心理學</a>》中，對「中間孩子」的描述。</p>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86-2/">影響人生方方面面的手足關係：讀《兄弟姊妹心理學》(下)</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=14014012&amp;Area=search&amp;mdiv=403&amp;oid=1_1&amp;cid=index&amp;kw=%E5%85%84%E5%BC%9F%E5%A7%90%E5%A6%B9%E5%BF%83%E7%90%86%E5%AD%B8&amp;memid=6000022486&amp;cid=apuad&amp;oid=1&amp;osm=league" target="_blank" rel="noopener">《兄弟姐妹心理學》購書連結</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://thereadingwoman.com/%e9%95%b7%e5%a5%b3%e7%97%85%e3%80%81%e6%ac%a1%e5%a5%b3%e7%99%8c/">長女病、次女癌</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://taiwan.chtsai.org/2024/10/12/sushizhe/" target="_blank" rel="noopener">韓江《素食者》：也許真正瘋狂的是儒家社會的差序格局</a></div>
</div>



<div class="wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link wp-element-button" href="https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-69408483" target="_blank" rel="noopener">韓江獲諾貝爾文學獎 代表作《素食者》探討女性、父權與暴力</a></div>
</div>



<p class="wp-block-paragraph"></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://thereadingwoman.com/%e5%bd%b1%e9%9f%bf%e4%ba%ba%e7%94%9f%e6%96%b9%e6%96%b9%e9%9d%a2%e9%9d%a2%e7%9a%84%e6%89%8b%e8%b6%b3%e9%97%9c%e4%bf%82%ef%bc%9a%e8%ae%80%e3%80%8a%e5%85%84%e5%bc%9f%e5%a7%8a%e5%a6%b9%e5%bf%83%e7%90%86/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
